金門縣立金湖國民中學
本校之成立可追溯自當時中華民國總統蔣中正指示於金門「試行延長國民義務教育」
- 民國五十四年(1965年)秋於今之國立金門高級農工職業學校校址所建的金湖初級職業學校
- 民國五十五年(1966年)校名即改為「金湖初級中學」
- 民國五十七年(1968年)中華民國全境實行九年國教後改為今名
- 民國六十三年(1974年)奉令與金湖國小、幼稚園合併以實驗九年一貫制國民義務教育,
於金湖國小現址改組為「金湖國民中小學實驗學校」
- 民國六十六年(1977年)7月實驗期滿後校名去掉「實驗學校」四字
- 民國八十二年(1993年)7月國中部經金門縣政府核定獨立
Kinmen County Jin-Hu Junior High School
The establishment of our school can be traced back to when President Chiang Kai-shek instructed to "implement extended compulsory education trials" in Kinmen.
- Fall of 1965: Jin-Hu Junior Vocational School was established at what is now the location of National Kinmen Senior Agricultural-Industrial Vocational School
- 1966: The school name was changed to "Jin-Hu Junior High School"
- 1968: Following the implementation of nine-year compulsory education, the school was renamed to its current name
- 1974: By government order, the school merged with Jin-Hu Elementary School and Kindergarten to experiment with a nine-year integrated compulsory education system, and was reorganized as "Jin-Hu Elementary and Junior High Experimental School" at the current Jin-Hu Elementary School site
- July 1977: After the experimental period ended, the words "Experimental School" were removed from the school name
- July 1993: The junior high school division was approved by the Kinmen County Government to become independent
- February 1998: Relocated to the current campus